名古屋やっとかめ探偵団 6月20日(日)16:05〜17:20 放送 名古屋やっとかめ探偵団 6月20日(日)16:05〜17:20放送

4月下旬、撮影は名古屋城・オアシス21・名古屋駅・あおなみ線・円頓寺…名古屋を中心に行われました。名古屋城での撮影後、まつ尾婆ちゃん役・橋爪功さん、常婆ちゃん役・小松政夫さん、かねよ婆ちゃん役・石倉三郎さん、ハツ婆ちゃん役・佐藤B作さんにお話を伺いました。
この作品の企画を聞いたときの感想は? 名古屋弁のイントネーションはいかがですか? 同世代の人が観たら、勇気を持てそうな話ですね。 それぞれご自身の格好をご覧になっての感想は? 女性を演じる上で何か工夫はされていますか? 改めて今回の見どころを教えて下さい。
――この作品の企画を聞いたときの感想は?
橋爪
お受けすると即答しました。近頃、こんなおもしろい話はないな、と思って
石倉
以下同文ですね。まず話が面白くて、企画書を読んで気分が高揚したんですよ。こんな気持ちになったのは久々でしたね
小松
大体、女優さんじゃなくて、男優たちが演じるっていうのが初めてじゃないですか?
橋爪
レギュラー全員をね
B作
台本を読んで本当にビックリしました
橋爪
うちら、自分たちのことをババア、ババアって呼んでますけど、B作さんは自分だけ違うって顔しているんですよ
B作
そんなことないですよ。…でもこの中では一番若いですから
橋爪
とは言え、もう60歳を過ぎてますけどね
トップへ
――名古屋弁のイントネーションはいかがですか?
石倉
ずっとテープで聴いてます。難しいですよ
小松
ちょっとひっかかってしまうと全体のバランスが崩れ、“いかん”って思ってしまったらもう駄目ですね。確実に
石倉
できないくせに、私の場合はしゃべりたくなっちゃうんですよ。何か決め台詞的なものを名古屋弁でいいたいんですよね
橋爪
愛嬌ありますよね。名古屋弁って。確かになぜか使いたくなりますね
小松
名古屋なら名古屋弁、博多なら博多弁といった具合に、それぞれの地元のお年寄りは昔ながらの言葉を使っています。この作品はお年寄りが主人公なワケだから、確実に名古屋弁をしゃべらなくちゃいけないな、と常に自覚しつつ演じてます
B作
私は標準語もちゃんとしゃべられませんから。名古屋弁は難しいでおます(笑)
トップへ
――同世代の人が観たら、勇気を持てそうな話ですね。
石倉
そういうメッセージはいらないんじゃないですか。お年寄りを元気にさせよう!なんて気は毛頭なくて、だってお年寄りは元気ですよ。今回は僕らがこういう格好をしていることが強烈なメッセージになっていると思います
橋爪
良いこと言うね
石倉
でしょ
橋爪
笑い
石倉
僕はいつも良いこと言うんですよ。ただ、それが目立たないんです。それが何かしらに載るときは“橋爪功談”なんてことになってるし
橋爪
大笑い
小松
一つだけ言えるとしたら、お年寄りが観られるドラマが少ないんじゃないかなってことですね。この作品はぜひ若い人にも観てもらいたいし、『お婆ちゃんたちって元気だなー』と思ってもらえたら
B作
何にしても平均年齢の高い組ですよね。メイン(キャスト)で若いのは佐藤めぐみさんだけでしょ
石倉
すごくいいことじゃない?この作品がドラマ界の起爆剤になればいいね。今回のように老人パワーが結集して何かやれるっていうのは朗報ですよ。こちら側も非常にテンション高くやっているし
トップへ
――それぞれご自身の格好をご覧になっての感想は?
B作
みんな自分の格好は見えないから、好き勝手言ってます
橋爪
B作さんの言う通り、自分の格好は見えないですからね…。で、相手3人の格好は見えますけど、いいな〜って思っちゃうんですよ
石倉
私はB作さんの格好を見たときにね、終わったと思いましたよ(笑)
B作
ちょっと待って下さいよ、石倉さん!橋爪さんは上品ですよね。小松さんは…、いつもの小松さんじゃないですか(笑)。石倉さんは顔、何のメイクもしてないんですよ。地顔を何もせずにお婆ちゃんが演じられるってすごいですよ
石倉
要は役に入り込んでるってことかしらね
トップへ
――女性を演じる上で何か工夫はされていますか?
石倉
衣裳を着た途端に女になっちゃうんですよ。これが役者の性ってもんですかね
小松
誰もきっと、“女”ということを意識して演じてないですよね。だから、うちらは男のおばさんじゃないか、なんて話をしたんですけど
橋爪
地声で演じてますし
B作
僕は芸歴が浅いんで、どうしても“演じる”という気持ちでやっております。大先輩の皆さんと同じようにはいきませんので
橋爪
笑い
橋爪
いやいや、色っぽい役だから作り込まないと。今回思ったんですけど、60歳過ぎたら男も女も同じだなって。お年寄りって性別にそんなに重きを置いてないんじゃないですか
B作
でもいくつになっても恋はしますけどね(笑)
トップへ
――改めて今回の見どころを教えて下さい。
橋爪
初めから終わりまで全部見どころです
小松
作品の中にヒューマニズムを感じるんですよね。お婆ちゃんたちが探偵として事件を調べますけど。その中で一番重要に描かれているのはヒューマンなんですね
橋爪
この4人が鏡になり、他の登場人物が抱えているものがちゃんと描かれてますから
石倉
おっしゃる通り!
B作
僕はひたすら、諸先輩方についていくだけです
橋爪
笑い
 「泣いて笑える人情喜劇!『名古屋やっとかめ探偵団」』見たってちょ!!」
トップへ
(c)Copyright 2010 Tokai Television Broadcasting Co., All Rights Reserved.