ストーリー
あの最強バディが帰ってくる！
味覚が戻り再びスーパーシェフとなった遠海翔太（神山智洋）に、寺の元副住職という経験を最大に生かした接客術で客の心をほぐして方丈輝元（中村海人）。俺たちの屋台に死角はない！と息巻く２人は新たなチャレンジの舞台として、寺を飛び出し大都会・横浜へ！ところが…
案内されたのは横丁ではなく、その地下にある廃墟のような空きスペース。どうやら中華街を取り仕切る女社長・桂華（浅野ゆう子）にうまくやり込められたようだ。落胆する２人の前に現れた、１人の少女。翔太は得意のカステラ玉子焼きをふるまうが、彼女は「美味しくない」と言い帰っていく…。
この出会いにより、２人と横浜で暮らす人々の歯車が少しずつ動き出して…
夜の都会に飛び出した屋台には、今日も夜な夜な様々な問題を抱えたお客さんが集う！
そんなお客さんたちに、翔太はどんな料理を食べさせるのか？輝元はどんな言葉をかけてあげるのか？胃袋と心を満たしてくれる最強バディが、今夜も屋台でお待ちしています！